Anmeldung 5. Forum Gewässerrevitalisierung Inscription au 5e Forum revitalisation des eaux

Kommunikation bei Revitalisierungsprojekten
Communication dans les projets de revitalisation

Démarche participative - réaménagement de la Lutrive, photo: Marion Bourgeois

Démarche participative – réaménagement de la Lutrive, photo: Marion Bourgeois.

Datum / date: Donnerstag, 5. Dezember 2024 / Jeudi, 5 décembre 2024
Zeit / heure: 8.45 – 16.30 Uhr, anschliessend Apéro / 8h45 – 16h30, suivi d’un apéro
Ort / lieu: Kongresshaus Biel, Zentralstrasse 60

Die Anmeldefrist ist abgelaufen. Bei Interesse wenden Sie sich an Aline Brander. / Le délai d’inscription est dépassé. Si vous avez des questions, veuillez vous adresser à Aline Brander.

Tagungssprachen / Langues du colloque
Die Referate werden in Deutsch oder Französisch vorgetragen. Im Plenum steht eine Simultanübersetzung zur Verfügung. Les interventions se feront en allemand ou en français et seront traduites en simultané (en plénière).

Kosten / Frais d’inscription
CHF 280.–. In den Tagungskosten inbegriffen sind Pausengetränke, Stehlunch und Apéro. Der Tagungsbeitrag ist per Rechnung zu begleichen. Annullierungskosten: Nach Zustellung der Rechnung ist der volle Betrag zu leisten. / CHF 280.–. Les frais de conférence comprennent les boissons pendant les pauses, le standing lunch et l’apéro. Les frais de conférence doivent être réglés par facture. Frais d’annulation : Le montant total est dû après expédition de la facture.