Anmeldung zur Fachtagung / Inscription colloque 2020

Umgang mit Wasserressourcen während Trockenperioden / Gestion des ressources en eau en période de sécheresse

Welche Ansätze gibt es? / Quelles options?

 

Datum / date: 18. August 2020
Zeit / heure: 9.00 – ca. 16.30 Uhr
Ort / lieu: Casino Bern

Die Anmeldung erfolgt ausschliesslich über diese Website. Anmeldeschluss ist der 10. August 2020. / L’inscription se fait exclusivement en ligne sur ce site. Date limite d’inscription: 18 août 2020.

Die Anzahl der Teilnehmenden ist beschränkt. Die Anmeldungen werden in der Reihenfolge ihres Eingangs berücksichtigt. Die Zusendung der Rechnung gilt als Teilnahmebestätigung.  Le nombre de participants est limité et les demandes seront prises en compte dans leur ordre d’arrivée. L’envoi de la facture est consideré  comme  attestation d’inscription.

Tagungssprachen / Langues du colloque

Die Referate werden in Deutsch vorgetragen. Es steht eine Simultanübersetzung zur Verfügung (Plenum). Les interventions se feront en allemand et seront traduites en simultané (en plénière).

Kosten / Frais d’inscription

CHF 250.–. In den Tagungskosten inbegriffen sind Pausengetränke und Stehlunch. Der Tagungsbeitrag ist per Rechnung zu begleichen. / CHF 250.–. Le montant comprend les boissons et le standing. Il doit être réglé sur facture.

Wir gehen davon aus, dass die Veranstaltung unter Beachtung der Empfehlungen des BAG durchgeführt werden kann. Die Gesundheit der Teilnehmenden hat für uns höchste Priorität. Basierend auf den Vorgaben des Bundes und des Veranstaltungsortes werden wir die Situation laufend beurteilen und über die Durchführung und allfällige Sicherheitsmassnahmen kurzfristig beraten.

——-

Nous partons du principe que la manifestation peut se dérouler comme prévu, en tenant compte des recommandations de l’OFSP. Toutefois, nous suivons de près le développement concernant COVID-19. La santé des participants est notre priorité absolue et nous nous réservons la possibilité de prendre, si nécessaire, des mesures à court terme en consultation avec les responsables du lieu.

  • Personalien
  • Adresse




  • Trockenheit und WasserversorgungTrockenheit und LandwirtschaftTrockenheit und ökologische FunktionenZusammenarbeit zwischen Sektoren


    Trockenheit und WasserversorgungTrockenheit und LandwirtschaftTrockenheit und ökologische FunktionenZusammenarbeit zwischen den Sektoren